LG BD660 -> Can't get the SRT working

[janda]

Is there a workaround for this problem?

I have LG 42LE8500, when playing mkv using nero media home it shows external srt subtitles without problem, using serviio (LG or generic profile) subtitles doesnt appears.

[zip]

use burned-in subtitles in the console.