FAQ  •  Register  •  Login

Subtitles for Panasonic Viera TH-P50V20P Do Not Work

<<

eladmena

Serviio newbie

Posts: 3

Joined: Tue Apr 19, 2011 10:22 am

Post Tue Apr 19, 2011 11:54 am

Subtitles for Panasonic Viera TH-P50V20P Do Not Work

Hey,
I'm trying Serviio which works fine & fast on my TV.
I'm having troubles with subtitles, my subtitles are *.srt external subtitles (named with the same name as the video)
I can see in the logs that those are found and transferred (ip *.*.*.105 is the media server, *.*.*.101 is the Viera TV):
  Code:
DEBUG [SubtitlesService] Found subtitle file: D:\uPnP\Vids\Movie.srt
...
2011-04-19 13:47:20,868 DEBUG [ResourceTransportRequestHandler] Request for resource 9 and type 'MEDIA_ITEM' received
2011-04-19 13:47:20,868 DEBUG [MediaItemDAOImpl] Reading a MediaItem (id = 9)
2011-04-19 13:47:20,868 DEBUG [VideoDAOImpl] Reading a Video (id = 9)
2011-04-19 13:47:20,869 DEBUG [VideoDeliveryEngine] Delivering item '9' for client 'IPAddress=/192.168.7.101, Profile=Panasonic Viera'
2011-04-19 13:47:20,870 DEBUG [VideoDeliveryEngine] Delivering file 'Movie.avi' in native format
2011-04-19 13:47:20,870 DEBUG [MediaItemDAOImpl] Getting file of media item 9
2011-04-19 13:47:20,871 DEBUG [ResourceTransportRequestHandler] Creating stream entity with length: 3466784
2011-04-19 13:47:20,871 DEBUG [ResourceTransportRequestHandler] Sending file back
2011-04-19 13:47:20,871 DEBUG [ResourceTransportRequestHandler] HTTP/1.1 206 Partial Content, headers = [[Content-Type: video/divx,Content-Range: bytes 1551753696-1555220479/1555220480,Content-Length: 3466784,Date: Tue, 19 Apr 2011 10:47:20 GMT,Server: Windows 7, UPnP/1.0 DLNADOC/1.50, Serviio/0.5.2,Cache-control: no-cache,transferMode.dlna.org: Streaming]]
2011-04-19 13:47:21,649 DEBUG [WebServer] Incoming connection from /192.168.7.101:46190
2011-04-19 13:47:21,649 DEBUG [ResourceTransportRequestHandler] GET /resource/9/SUBTITLE.srt HTTP/1.1, headers = [Host: 192.168.7.105:8895,Connection: keep-alive]]
2011-04-19 13:47:21,649 DEBUG [RendererDAOImpl] Reading a Renderer with ip address 192.168.7.101
2011-04-19 13:47:21,650 DEBUG [ResourceTransportRequestHandler] Resource request accepted. Using client 'IPAddress=/192.168.7.101, Profile=Panasonic Viera'
2011-04-19 13:47:21,650 DEBUG [ResourceTransportRequestHandler] Request for resource 9 and type 'SUBTITLE' received
2011-04-19 13:47:21,651 DEBUG [MediaItemDAOImpl] Reading a MediaItem (id = 9)
2011-04-19 13:47:21,651 DEBUG [MediaItemDAOImpl] Getting file of media item 9
2011-04-19 13:47:21,652 DEBUG [SubtitlesService] Found subtitle file: D:\uPnP\Vids\Movie.srt
2011-04-19 13:47:21,653 DEBUG [SubtitlesRetrievalStrategy] Retrieving Subtitles for media item with id 9
2011-04-19 13:47:21,654 DEBUG [ResourceTransportRequestHandler] Creating stream entity with length: 79468
2011-04-19 13:47:21,654 DEBUG [ResourceTransportRequestHandler] Sending file back
2011-04-19 13:47:21,654 DEBUG [ResourceTransportRequestHandler] HTTP/1.1 200 OK, headers = [[Content-Type: text/srt,Content-Length: 79468,Date: Tue, 19 Apr 2011 10:47:21 GMT,Server: Windows 7, UPnP/1.0 DLNADOC/1.50, Serviio/0.5.2,Cache-control: no-cache,transferMode.dlna.org: Interactive]]
2011-04-19 13:47:21,835 DEBUG [WebServer] Incoming connection from /192.168.7.101:28841
2011-04-19 13:47:21,837 DEBUG [ResourceTransportRequestHandler] GET /resource/9/MEDIA_ITEM/AVI$0 HTTP/1.1, headers = [Host: 192.168.7.105:8895,Range: bytes=10248-1551753695,transferMode.dlna.org: Streaming,Connection: keep-alive]]
2011-04-19 13:47:21,837 DEBUG [RendererDAOImpl] Reading a Renderer with ip address 192.168.7.101
2011-04-19 13:47:21,837 DEBUG [ResourceTransportRequestHandler] Resource request accepted. Using client 'IPAddress=/192.168.7.101, Profile=Panasonic Viera'
2011-04-19 13:47:21,838 DEBUG [ResourceTransportRequestHandler] Request for resource 9 and type 'MEDIA_ITEM' received


I read in the Panasonic Viera and Serviio thread (http://forum.serviio.org/viewtopic.php?f=13&t=555) and in your support page (http://www.serviio.org/index.php?option=com_content&view=article&id=33) that srt external subtitles are supported on Panasonic Viera TVs for divX files

Do you know of a any reason why the subtitles will not show?
Thanks in advance
Elad
<<

zip

User avatar

Serviio developer / Site Admin

Posts: 17212

Joined: Sat Oct 24, 2009 12:24 pm

Location: London, UK

Post Tue Apr 19, 2011 12:56 pm

Re: Subtitles for Panasonic Viera TH-P50V20P Do Not Work

Log looks good, srt file is sent. Can you try another srt file? Some might be dodgy (encoding etc)
<<

Illico

User avatar

DLNA master

Posts: 4646

Joined: Fri Jul 23, 2010 8:08 am

Location: France

Post Tue Apr 19, 2011 1:05 pm

Re: Subtitles for Panasonic Viera TH-P50V20P Do Not Work

You could check the "srt" file with that tool for beginning : http://www.videohelp.com/tools/SRTWiz
Illico
Sony 2010 KDL-46EX501 | BDP-S373 | SMP-N100 | Windows 8-i7 | Network DD HD-CE1.5TLU2 | Livebox2-UHD86 | ServiiDroid | ServiiGo | BubbleUPnP
Serviio beta tester - Moderator
<<

eladmena

Serviio newbie

Posts: 3

Joined: Tue Apr 19, 2011 10:22 am

Post Tue Apr 19, 2011 4:34 pm

Re: Subtitles for Panasonic Viera TH-P50V20P Do Not Work

Zip & Illico,
Thanks for the quick reply, I have installed Serviio on another machine and on the new machine it shows the subtitles.
I have only two questions/problems:
1) Is there a way to customize the size of the subtitles? currently the subs' size is very small.
2) Hebrew is not supported (this is also happened with other media servers), I get only Latin-1, Latin-2 & Cyrillic.
I tried saving the srt in UTF-8, cp1255 (Hebrew code page) & Hebrew (ISO-8859-8), but it still still showing Latin 1,2 & Cyrillic options and none show Hebrew.

Thanks again,
Elad
<<

zip

User avatar

Serviio developer / Site Admin

Posts: 17212

Joined: Sat Oct 24, 2009 12:24 pm

Location: London, UK

Post Tue Apr 19, 2011 4:47 pm

Re: Subtitles for Panasonic Viera TH-P50V20P Do Not Work

Size - no, up to the player
Encoding - Serviio sends the file byte for byte, so exactly as you encode it. Not sure it your TV supports the required encoding / characters.
<<

eladmena

Serviio newbie

Posts: 3

Joined: Tue Apr 19, 2011 10:22 am

Post Tue Apr 19, 2011 5:33 pm

Re: Subtitles for Panasonic Viera TH-P50V20P Do Not Work

Thanks a lot

Return to Panasonic

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 13 guests

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by ST Software for PTF.