Serviio on ddwrt

Any tips for installing Serviio on ddwrt on a wzr g300nh little box?

It should be possible to compile a optware to install in dd-wrt. I don't have the Linux skills to do that. Question is can it run on a MIPS 300Mhz processor with 32MB RAM (and maybe extra swap 100MB - 300MB)? Of course we're thiking with transcoding disabled.