Serviio

I have been using swisscenter to date to generate my movie metadata (primarily the genre).
Today I discovered that serviio does not extract all the data?

I have assigned genre that does not show up in the serviio list of movies on my TV. I use more than one genre per movie. And in some cases it shows up in one of them, while the other genre is completely missing.

I have tried the rescan... no change

I also tried making a xbmc.nfo file manually and switch to this source in serviio, but serviio does not delete all the swisscenter stuff and display this one movie movie made manually.

How do I get this to work - like a metadata reset?

and to add more info.

in the genre category Problem

I have a movie, with attached xml from Swisscenter - but it is detected as an error?

yet another example added