FAQ  •  Register  •  Login

Toshiba 32L3433DG Not Playing Bulgarian Subtitles

<<

ALLEyezOnMe

Serviio newbie

Posts: 9

Joined: Sun May 05, 2013 12:01 am

Post Sat Jan 17, 2015 3:54 pm

Toshiba 32L3433DG Not Playing Bulgarian Subtitles

Hey, guys!

We bought a Toshiba 32L3433DG TV-set for one of the other rooms and for some reason it is not displaying Bulgarian subtitles at all.

The subtitles section in Serviio is set as following:

Enable Subtitles and Enable extraction of subtitles embedded in video files are checked.

The subtitles I downloaded are encoded in UTF-8. Tried saving them as Unicode, but it did not make any difference.

Also, I checked the subtitles for any "weird"characters that may be messing things up, but there weren't any.

Looking forward to your most valuable input.

Cheers!
<<

zip

User avatar

Serviio developer / Site Admin

Posts: 17212

Joined: Sat Oct 24, 2009 12:24 pm

Location: London, UK

Post Sat Jan 17, 2015 5:21 pm

Re: Toshiba 32L3433DG Not Playing Bulgarian Subtitles

You don't need embedded subtitles checked, if you have external srt file.

You will probably have to check burned-in subtitles for your device though.
<<

ALLEyezOnMe

Serviio newbie

Posts: 9

Joined: Sun May 05, 2013 12:01 am

Post Sat Jan 17, 2015 5:24 pm

Re: Toshiba 32L3433DG Not Playing Bulgarian Subtitles

zip wrote:You don't need embedded subtitles checked, if you have external srt file.

You will probably have to check burned-in subtitles for your device though.


Thank you! I will give it a go and get back to you with the outcome. One more thing though, should I leave the Subtitle character encoding to UTF-8 and should I be changing the encoding of the subtitle file to Unicode, or just leave it as it is (it's UTF-8 by default I reckon)?
<<

zip

User avatar

Serviio developer / Site Admin

Posts: 17212

Joined: Sat Oct 24, 2009 12:24 pm

Location: London, UK

Post Sat Jan 17, 2015 5:31 pm

Re: Toshiba 32L3433DG Not Playing Bulgarian Subtitles

utf-8
<<

momchil

Streaming enthusiast

Posts: 42

Joined: Sat Jan 31, 2015 10:01 am

Post Sun Oct 08, 2017 12:43 pm

Re: Toshiba 32L3433DG Not Playing Bulgarian Subtitles

Windows-1251

SOLUTION for subs - viewtopic.php?f=26&t=19265

Return to Toshiba

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 8 guests

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by ST Software for PTF.