Sure the device support subtitles external and internal with this format SRT SMI SUB SSA.
Yesterday i play a little with the different profiles. None of them seems to working. Even without subtitles. They have (the company) a compatible dlna server (the myihome server).
You can download it (if it gives you any help) from here
http://www.popcornhour.com/download/myi ... ihome.html.
Also there is an alternative one (which i use) the Llink
http://www.lundman.net/wiki/index.php/LlinkThanks again for your efforts
Bellow is the device characteristics from the manual
Chipset MemorySigma Designs SMP8635 256MB DDR SDRAM, 32MB Flash
Ports and ConnectorsInternal External
Audio
SATA (For HDD)
2x USB 2.0 Host (one in front and one in the rear panel) 1x USB 2.0 Slave Ethernet 10/100Mbps (RJ-45 LAN) Power Supply
S/PDIF Optical Digital Composite Audio
Video
HDMI (with audio) Component Video S-Video Composite Video
Audio/Video OutputAudio
Video
S/PDIF Optical Digital Audio Composite Audio (Stereo) HDMI
HDMI c1.3a (up to 1080p) Component Video (up to 1080p) S-Video Composite Video
Supported Audio/Video FormatsVideo Containers
Video Codec
MPEG1/2/4 Elementary (M1V, M2V, M4V) MPEG1/2 PS (M2P, MPG) MPEG2 Transport Stream (TS, TP, TRP, M2T, M2TS, MTS) VOB AVI, ASF, WMV Matroska (MKV) MOV (H.264), MP4, RMP4
XVID SD/HD MPEG-1 MPEG-2 • MP@HL MPEG-4.2 ASP@L5, 720p, 1-point GMC WMV9 • MP@HL
Audio ContainersH.264 • BP@L3 • MP@L4.0 • HP@L4.0 • HP@L4.1 VC-1 • MP@HL • AP@L3
AAC, M4A MPEG audio (MP1, MP2, MP3, MPA) WAV WMA FLAC OGG Dolby Digital DTS WMA, WMA Pro
AAC MP1, MP2, MP3 LPCM FLAC Vorbis
Audio Pass ThroughDTS Dolby Digital DTS-HD MA DTS-HD HR Dolby True HD Dolby Digital Plus
Photo FormatsJPEG BMP PNG GIF
Subtitle FormatsSRT SMI SUB SSA
Other Supported FormatsISO IFO
Web ServicesVideo
YouTube, Veoh, Videocast, DLTV, Cranky Geeks, Bliptv, PodfinderUK, Vuze, Break Podcast, Revision 3, CNN The Larry King Podcast, CNN Anderson Cooper 360, The CNN Daily, CNN In Case You Missed It , NBC Meet The Press, NBC Today, CBS Face the Nation, NBC Nightly News, Mevio.
Audio
Live365 Radio, iPodcast, Radiobox, ABC News, BBC Podcast, CNN News , Indiefeed, Jamendo.
Photo
Flickr, Picasaweb.
RSS FeedsBloglines, Yahoo! Weather, Yahoo Traffic Alerts, Traffic Condition, Cinecast, Yahoo! News, MSNBC News.
Peer-to-peer TVSayaTV.
Internet Radio
Shoutcast.
Connectivity TypesBonjour UPnP SSDP UPnP AV Windows Media Connect Windows Media Player NSS SMB NFS BitTorrent P2P
HTTP Servers
myiHome, WizD, SwissCenter, MSP Portal, Llink, GB-PVR
NAS Access
SMB, NFS, FTP