I am totally new to this so help if you can

I have finally figured out how to get my DVR/Media Gateway to read files from my computer (YAY!) but now I am wondering if it is possible to control the videos that I am watching? No FF, REW, Pause? Tried using those options on my gateway remote but did not seem to work. Am I doing something wrong or missing something?