UTF-8 and still cannot see files with special chars
I have an Ubuntu server installation of serviio that is working like a charm, except that I cannot see any files that include special characters, which are quite a lot since I am Swedish and have a lot of special chars all over. This is a common problem mentioned in the FAQ (http://www.serviio.org/component/content/article/21#q9) and the solution is claimed to be "make sure your system locale / default character set is set to UTF-8":
But my system is telling me that I am using UTF-8:
***
~$ locale
LANG=en_GB.UTF-8
LANGUAGE=en_GB:en
LC_CTYPE="en_GB.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_GB.UTF-8"
LC_TIME="en_GB.UTF-8"
LC_COLLATE="en_GB.UTF-8"
LC_MONETARY="en_GB.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_GB.UTF-8"
LC_PAPER="en_GB.UTF-8"
LC_NAME="en_GB.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_GB.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_GB.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_GB.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_GB.UTF-8"
LC_ALL=
***
Any ideas what to do?
All the best,
Nick