Zyxel NSA-310, Serviio 1.2.1 console problem, Win7, 64 bit

Hi!

I installed a Serviio 1.2.1 server on my NAS, and I cant reach it from my PC with the Serviio 1.2.1 console. I have Windows 7, 64 bit, and the latest Java.

http://dropcanvas.com/ggg04/4 Its working on the NAS
http://dropcanvas.com/ggg04/5 Confirmed with the web client
http://dropcanvas.com/ggg04/3 Vmoptions
http://dropcanvas.com/ggg04/1 Error message
http://dropcanvas.com/ggg04/2 1.2.1 serviio.log

I insert the log here, in case my links wont working properly.

2013-07-27 09:32:13,319 INFO [ServiioConsole] Starting Serviio Console
2013-07-27 09:32:13,438 INFO [ServiioConsole] Connecting to Serviio REST on localhost:23423
2013-07-27 09:32:23,842 WARN [ServiioConsole] Cannot connect to the server to get DB initialization info
2013-07-27 09:32:33,857 WARN [ServiioConsole] Cannot connect to server: Connection Error (1000) - Connection refused: connect
2013-07-27 09:32:33,874 INFO [Messages] Loaded console message bundle for locale: en

Any help will be much appreciated!

Did you manage to sort this, I have exactly the same issue.

Cheers