doesn't show title in my language

hi
the mediabowser doesn't show the title of film in my language (italian) but in original language
but in ServiiDroid in metadata set up i have not flag "use original title"
Why? how can i solve the problem