Mon Jul 06, 2015 2:59 pm
trying to get subtitles to work
I have mkv's with hard subs that won't ever show on serviio.
The video and audio play, but no subtitles.
The devices I am using are a chromecast and a panasonic bluray bdt230.
Here is the file info for one of the files:
- Code:
C:\Program Files\Serviio\lib>ffmpeg -i "C:\Users\Max\Videos\Dragon Ball Super 72
0p - 001.mkv"
ffmpeg version 2.4.git Copyright (c) 2000-2014 the FFmpeg developers
built on Nov 19 2014 22:12:09 with gcc 4.7.2 (GCC)
configuration: --enable-static --disable-shared --disable-ffplay --disable-ffs
erver --enable-memalign-hack --enable-libmp3lame --enable-libass --enable-librtm
p --enable-fontconfig --enable-libfreetype --enable-zlib --enable-libx264 --enab
le-libspeex --extra-libs='-lrtmp -lpolarssl -lws2_32 -lwinmm -lexpat -lfreetype
-lfribidi -lz' --arch=x86 --enable-runtime-cpudetect --enable-pthreads --target-
os=mingw32 --cross-prefix=i686-w64-mingw32- --enable-gpl --pkg-config=pkg-config
libavutil 54. 14.100 / 54. 14.100
libavcodec 56. 12.101 / 56. 12.101
libavformat 56. 14.100 / 56. 14.100
libavdevice 56. 3.100 / 56. 3.100
libavfilter 5. 2.103 / 5. 2.103
libswscale 3. 1.101 / 3. 1.101
libswresample 1. 1.100 / 1. 1.100
libpostproc 53. 3.100 / 53. 3.100
Input #0, matroska,webm, from 'C:\Users\Max\Videos\Dragon Ball Super 720p - 001.
mkv':
Metadata:
encoder : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
creation_time : 2015-07-05 11:24:37
Duration: 00:23:24.47, start: 0.000000, bitrate: 712 kb/s
Stream #0:0: Video: h264 (High), yuv420p, 1280x720 [SAR 1:1 DAR 16:9], 23.98
fps, 23.98 tbr, 1k tbn, 47.95 tbc (default)
Metadata:
BPS : 662904
BPS-eng : 662904
DURATION : 00:23:24.320000000
DURATION-eng : 00:23:24.320000000
NUMBER_OF_FRAMES: 33670
NUMBER_OF_FRAMES-eng: 33670
NUMBER_OF_BYTES : 116366173
NUMBER_OF_BYTES-eng: 116366173
_STATISTICS_WRITING_APP: mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar
27 2015 16:18:02
_STATISTICS_WRITING_APP-eng: mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on
Mar 27 2015 16:18:02
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2015-07-05 11:24:37
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2015-07-05 11:24:37
_STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
_STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Stream #0:1(jpn): Audio: aac (HE-AAC), 48000 Hz, stereo, fltp (default)
Metadata:
BPS : 47992
BPS-eng : 47992
DURATION : 00:23:24.459000000
DURATION-eng : 00:23:24.459000000
NUMBER_OF_FRAMES: 32917
NUMBER_OF_FRAMES-eng: 32917
NUMBER_OF_BYTES : 8425485
NUMBER_OF_BYTES-eng: 8425485
_STATISTICS_WRITING_APP: mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar
27 2015 16:18:02
_STATISTICS_WRITING_APP-eng: mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on
Mar 27 2015 16:18:02
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2015-07-05 11:24:37
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2015-07-05 11:24:37
_STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
_STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Stream #0:2(jpn): Subtitle: subrip (default)
Metadata:
BPS : 47
BPS-eng : 47
DURATION : 00:23:11.700000000
DURATION-eng : 00:23:11.700000000
NUMBER_OF_FRAMES: 271
NUMBER_OF_FRAMES-eng: 271
NUMBER_OF_BYTES : 8191
NUMBER_OF_BYTES-eng: 8191
_STATISTICS_WRITING_APP: mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar
27 2015 16:18:02
_STATISTICS_WRITING_APP-eng: mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on
Mar 27 2015 16:18:02
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2015-07-05 11:24:37
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2015-07-05 11:24:37
_STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
_STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
At least one output file must be specified
C:\Program Files\Serviio\lib>
Can someone help me watch these with subtitles on my tv? Thanks
