Lovefilm access

Some of Lovefilm's archive cannot be viewed via my Sony Blu Ray player BDP S580 even though my package allows viewing this way. When I queried this with Lovefilm they said that due to certain rights many titles can only be viewed via a pc.

Is there a way to stream Lovefilm titles using Serviio to my tv via the blu ray player?

Thanks

[zip]

Someone would have to write a plugin for it.