Audio transcoding error - Serviio 1.1_b10 on QNAP 419P II

I'm more than happy that Serviio is now easily installable on QNAP NAS. Unfortunately I can't get audio transcoding working, which I would need since some devices such as a Noxon M110 are not capable of playing lossless such as FLAC.

For my configuration, the profile MP3Audio is mapped to the respective device using the Serviio WebUI

profiles.xml

  Code:

        <Profile id="MP3Audio" name="MP3 Audio" extendsProfileId="1">
                <Transcoding>
                        <Audio targetContainer="mp3" aBitrate="192" aSamplerate="44100">
                                <Matches container="flv" />
                                <Matches container="asf" />
                                <Matches container="flac" />
                                <Matches container="ogg" />
                        </Audio>
                </Transcoding>
        </Profile>

When I try to play a flac using the profile above I get the following error in the log. Executing ffmpeg with the logged command produces the error below.

serviio.log

  Code:

[/share/MD0_DATA/.qpkg/Serviio/log] # cat serviio.log | grep ffmpeg
2013-01-03 17:43:17,394 DEBUG [ProcessExecutor] Starting /root/.serviio/opt/bin/ffmpeg -i /share/MD0_DATA/audio/pop-rock 21th/Le Play, Julian/Soweit Sonar/09 - Track09.flac -y -b:a 192k -ar 44100 -ac 2 -vn -f mp3 /root/.serviio/tmp/Serviio/transcoding-temp-117003-MP3Audio-ORIGINAL.stf
2013-01-03 17:43:17,954 WARN  [ProcessExecutor] Process /root/.serviio/opt/bin/ffmpeg has a return code of 139! This is a possible error.
[/share/MD0_DATA/.qpkg/Serviio/log] # /root/.serviio/opt/bin/ffmpeg -i /share/MD0_DATA/audio/pop-rock 21th/Le Play, Julian/Sow>
/root/.serviio/opt/bin/ffmpeg: error while loading shared libraries: libshine.so.1: cannot open shared object file: No such file or directory
[/share/MD0_DATA/.qpkg/Serviio/log] #

If more information is required, I'm happy to provide any logs or whatever. Would be more than great to get audio transcoding working. Thanks!