[SOLVED] Sony Bravia 2013 - error with subtitle

Hi

I have KDL-55W904A (Middle East ) and I have update the profile to be with sony brivia 2013 and when I try to open movie with subtitle its showing me error as I have make a debug for it

  Code:

2013-10-06 14:57:52,431 WARN  [ProcessExecutor] Process cmd has a return code of 1! This is a possible error. Detailed output follows.
[Parsed_subtitles_3 @ 03AF87A0] Error decoding: Error number -42 occurred (ignored)
[subrip @ 03BAE9E0] Unable to recode subtitle event "<i>"ÇáÑÕíÝ ÑÞã 9 æËáÇËÉ ÃÑÈÇÚ"</i>" from UTF-8 to UTF-8
[Parsed_subtitles_3 @ 03AF87A0] Error decoding: Error number -42 occurred (ignored)
[AVFilterGraph @ 03BAFF80] Error initializing filter 'subtitles' with args 'filename=//192.168.1.1/Volume1/Movies/2D/Collection/Harry Potter - The COMPLETE 8-Film Collection (2011) by vladtepes3176/08. Harry Potter And The Deathly Hallows - Part 2 (2011)/01. Harry Potter And The Deathly Hallows - Part2 (2011)/Harry 8.srt:original_size=720x360:charenc=UTF-8'
Error opening filters!
2013-10-06 14:58:02,147 ERROR [ResourceTransportRequestHandler] Error while processing resource, sending back 500 error. Message: FFmpeg execution failed
java.io.IOException: FFmpeg execution failed
   at org.serviio.delivery.resource.transcode.FileBasedTranscodingDeliveryStrategy.createInputStream(FileBasedTranscodingDeliveryStrategy.java:49)
   at org.serviio.delivery.resource.transcode.AbstractTranscodingDeliveryEngine.retrieveTranscodedResource(AbstractTranscodingDeliveryEngine.java:134)
   at org.serviio.delivery.resource.AbstractDeliveryEngine.deliver(AbstractDeliveryEngine.java:110)
   at org.serviio.delivery.MediaResourceRetrievalStrategy.retrieveResource(MediaResourceRetrievalStrategy.java:153)
   at org.serviio.delivery.GETMethodProcessor.retrieveResource(GETMethodProcessor.java:121)
   at org.serviio.delivery.GETMethodProcessor.buildDeliveryContainer(GETMethodProcessor.java:48)
   at org.serviio.delivery.AbstractMethodProcessor.handleRequest(AbstractMethodProcessor.java:100)
   at org.serviio.delivery.ResourceDeliveryProcessor.deliverContent(ResourceDeliveryProcessor.java:81)
   at org.serviio.upnp.webserver.ResourceTransportRequestHandler.handleRequest(ResourceTransportRequestHandler.java:86)
   at org.serviio.upnp.webserver.AbstractRequestHandler.handle(AbstractRequestHandler.java:61)
   at org.apache.http.protocol.HttpService.doService(HttpService.java:293)
   at org.serviio.upnp.webserver.ServiioHttpService.doService(ServiioHttpService.java:77)
   at org.apache.http.protocol.HttpService.handleRequest(HttpService.java:212)
   at org.serviio.upnp.webserver.WebServer$WorkerThread.run(WebServer.java:192)


can anyone help me please?

[Illico]

Error opening filters!

Its probably because your ffmpeg package does not include filters library. But I'm not a linux user. Look at forum for ffmpeg package installation.

enable detailed logging
Could you provide the ffmpeg command line used when you play the file ?

I find the solution by Using Windows-1256 instead UTF-8 for arabic