Embedded vs. External Subs

Hi!

My TV (Samsung F6400) loads the subtitle embedded in the mkv file. What i have to do to be loaded the external file?

Thanks!

[Iveky]

proper srt file with same name as video... only .srt extension

proper srt file with same name as video... only .srt extension

Yes, the srt file has the same name of movie file, but the priority is for embedded subtitle in the mkv.

How to force the reading of the external subs in any movie file format?


Thanks!

[Iveky]

check tv options?

Sent from my LG-E440 using Tapatalk 2

check tv options?

Sent from my LG-E440 using Tapatalk 2

There is no option to choose subtitles on TV.

[Iveky]

on Samy ES i have option even to shift them several seconds in time, there must be such option on your model too

Sent from my LG-E440 using Tapatalk 2

[Iveky]

and on my serviio-sammy combination, external ones have priority over mkv ones

Sent from my LG-E440 using Tapatalk 2